The MailsDaddy MBOX to PST Converter Software quickly transforms MBOX files to PST format without installing Microsoft Outlook. This tool removes all duplicate data from files and instantly transfers data in bulk. Manually converting MBOX to PST files takes longer. However, this application speeds up the procedure significantly. The application works with all versions of Microsoft Outlook, including 2019, 2016, 2013, 2010, 2007, 2003, and others.
Read here for more info: MBOX to PST converter
I would like to suggest you can also try ZOOK MBOX to PST Converter. It directly export MBOX files to PST format, including all mailbox elements and additional objects such as contacts, calendars, notes, tasks, journals, and so on. The software offers the quickest and most error-free way to convert single or numerous MBOX files to PST format. It provides a 100% secure and user-friendly interface that benefits both novice and professional users. You can use this tool to convert MBOX to PST files in any version of Windows or Mac OS. The official website also offers a free trial version of the software.